日本朝野暖心支持抗疫 合唱团中文演唱“同裳之歌”

日本朝野暖心支持抗疫 合唱团中文演唱“同裳之歌”

图:日本大阪市街头挂起“挺住!武汉”标语,以示对中方抗疫的支持\网络图片

【大公报讯】综合报道:新冠肺炎疫情肆虐,日本政府及社会各界纷纷向中方表示慰问,第一时间伸出援手。日当局表示,愿“举全国之力”与中方共同抗疫。日本松山芭蕾舞团12日发来视频,问候正在抗疫的中国人民,更高唱中华人民共和国国歌,正如日本一些援助中国物资上所写的那句唐诗“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”,体现中日之间的深厚情谊。

12日,日本松山芭蕾舞团向中国人民对外友好协会发来视频,向正在抗击新冠肺炎疫情的中国人民致以问候。舞团总代表清水哲太郎、团长森下洋子和团员们一起登场,齐唱中华人民共和国国歌,并高声呐喊:“我们爱中国!武汉加油!中国加油!人类加油!”清水哲太郎表示,数千年以来,中国教给日本无数宝贵的经验与智慧,他相信武汉人民、医疗界白衣天使们和中国最后一定能战胜疫情。

松山芭蕾舞团由清水正夫和松山树子于1948年1月创建,是日本最著名的芭蕾舞团之一,更是世界上第一个将中国电影《白毛女》改编为芭蕾舞剧的艺术团体,曾先后12次访华演出,以芭蕾搭建起了中日两国友好交流的桥梁,成为一段佳话。

自民党议员捐出工资

日本执政党自民党干事长二阶俊博表示:“我们常讲患难见真情,日方愿举全国之力,不遗余力向中方提供一切帮助,与中方共同抗击疫情。”10日,他告知媒体,自民党已决定向中国提供支援资金,将从党内共397名国会议员每人的3月津贴中,统一先行扣除5000日圆(约为354港元)作为支援金,总额约200万日圆。

二阶俊博指,邻居遇到困难,帮助是理所应当的。自上月27日以来,已有至少11个日本县、市地方政府决定向中方捐赠物资,甚至拿出储备防灾用物资。

日本商界也积极送上支援物资和捐款。富士胶片控股公司5日宣布,将向武汉等地的医院捐赠用于肺部检查的医疗诊断设备,以及办公用打印机等物资。佳能公司也决定向武汉的医院捐赠计算机断层成像设备(CT)。在武汉拥有生产基地的本田向湖北省红十字会捐款1000万日圆。日本航空则捐赠了3000套防护服。

据中国驻日大使馆不完全统计,截至本月7日,日本各界累计捐赠口罩633.8万余个、手套104.7万余副、防护服及隔离衣17.9万余套,还有护目镜、体温计、消毒用品等大量物资,并累计捐款逾3000万人民币。中国外交部发言人华春莹对来自日本各方的支援表示衷心感谢。

日本朝野暖心支持抗疫 合唱团中文演唱“同裳之歌”

图:东京举办的满月祭为支援中国抗疫特设展台\网络图片

降价卖口罩 拒发灾难财

日本民间自发展开支援武汉、支援中国的活动,更让人感到温暖。许多药妆店打出“武汉加油”等标语,并降价出售口罩等防疫物资,有些店家更优先卖给中国人。一名店老板向记者表示,之前经常受到中国朋友的关照,“现在朋友落难,我们不能袖手旁观”。

8日是中国农历元宵佳节,东京池袋西口公园举办了满月祭,组委会特设展台支援中国抗疫。一名身着红色旗袍的日本女孩抱着募捐箱,从早到晚不停向路人深鞠躬并高喊“请帮助武汉,拜讬了”,感动了很多人,被称为“日本最美女孩”。

日合唱团中文演唱“同裳之歌”

日本朝野暖心支持抗疫 合唱团中文演唱“同裳之歌”

图:柏市合唱团的孩子们描摹书写了“武汉加油”四个中文大字\网络图片

据中新社报道:日本松山芭蕾舞团齐唱中国国歌为武汉加油,日本柏市少男少女合唱团也选择通过音乐与歌声,传达对中国人民的祝福,鼓舞中日两国民众联合抗疫。

近日,在日本的大街小巷,随处可见声援中国抗击新冠肺炎疫情的标语,其中最引人注目的,就是体现中日友好、风雨同舟历史的两句古诗──“山川异域,风月同天”和“岂曰无衣,与子同裳”。著名日籍华人扬琴演奏家、新任上海市对外文化交流协会海外理事郑宇邀请日本知名作曲家、钢琴家上野凉香迅速为这两段中国古诗谱曲,并召集了柏市少男少女合唱团成员,教他们唱这首由中国古诗和日本旋律交融而成的特殊歌曲。

上一篇:日合唱团中文演唱“同裳之歌”
下一篇:90%基因无法识别 巴西现神秘新病毒

网友回应